• KIMA Newsletter

    À¯·´ÀÇ ¡º¹Ì±¹ 11¿ù 3ÀÏ ´ë¼±¡» ÀÌÈÄ Àü¸Á
      ¹ßÇàÀÏ  2020-10-28
    KIMA NewsLetter Á¦863È£(À¯·´ÀÇ 11¿ù 3ÀÏ ÀÌÈÄ Àü¸Á).pdf



     À¯·´Àº 11¿ù 3ÀÏ Ä¡·¯Áú ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ¼±°Å ÀÌÈÄ¿¡ ´ëÇÑ Çâ¹æ¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù.  

     

    ¿ì¼± À¯·´°ú ¹Ì±¹Àº ÀüÅëÀû ¿¨±×·Î-»ö½¼À̶ó´Â ÀÎÁ¾Àû µ¿Áú¼º°ú ÀüÈÄ ´ë¼­¾ç µ¿¸ÍÀ» ±Ù°£À¸·Î ¼­¹æÁÖµµÀÇ ±¹Á¦Áú¼­¸¦ ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ü°è ¶§¹®ÀÌ´Ù.  

     

    ´ÙÀ½À¸·Î µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¡º¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀÇ(America First)¡»¿¡ µû¶ó ÀüÅëÀû ´ë¼­¾ç µ¿¸ÍÀÎ ³ªÅä°¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.  

     

    ¶ÇÇÑ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ºÎÈ°ÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª µîÀÇ µ¿À¯·´°ú ¹ßÄ­¹Ýµµ ±¹°¡¿¡°Ô À§ÇùÀ¸·Î ´ëµÎµÇ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è °³¼±ÀÌ ÇʼöÀûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.  

     

    Áö³­ 10¿ù 22ÀÏ°ú 23ÀÏ ¡º´º¿åŸÀÓ½º ±¹Á¦ÆÇ(The New York Times International Edition)¡»Àº ±×µ¿¾È Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ À¯·´¿¬ÇÕ°ú ³ªÅä¿¡ ´ëÇØ ÇàÇÑ ½Ç¼ö¿Í ºÒ½Å ±×¸®°í 11¿ù 3ÀÏ ´ë¼± °á°ú¿¡ µû¸¥ À¯·´ÀÇ ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀ» ´Ù·é ƯÁý±â»çÀ» º¸µµÇÏ¿´´Ù.  Ã¹Â°, À¯·´ ÁöµµÀÚ¿Í Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É °£ ºÒ½Å ¼öÁØÀÌ´Ù.  

     

    ¿ì¼± Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À¯·´ ÁöµµÀÚµéÀ» Å©°Ô ºÒ½ÅÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌ´Â G7 Á¤»óȸ´ã°ú ³ªÅä Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ³ªÅ¸³µ´Ù.  

     

    ´ç½Ã À¯·´ ±¹°¡ ÁöµµÀÚµéÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¿Ü±³¿¡ ´ëÇÑ ¹«´É(diplomatic incompetence)°ú ÀüÅëÀû ÀÌ³ä µ¿¸ÍÀÎ ´ë¼­¾ç µ¿¸ÍÀ» Æı«ÇÏ´Â ¹Ý´Þ¸®Áò(vandalism)¿¡ Å©°Ô Ȳ´çÇØ ÇßÀ¸¸ç, Æ®·³ÇÁ exhdfudÀÌ À¯·´ ÁöµµÀÚµéÀ» Àú¼ÓÇÑ ¾ð¾î·Î À¯·´ ÁöµµÀÚµéÀ» ºñ³­ÇÔ¿¡ µû¶ó ¸Å¿ì ½Ç¸ÁÇÏ¿´´Ù.  

     

    ´ÙÀ½À¸·Î µ¿¸ÍÀÎ ³ªÅäÀÇ µ¿ÀÇ ¾øÀÌ Æ®·³ÇÁ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÑ ÀϺΠÀϹæÁÖÀÇ(unilateralism)À̾ú´Ù.

     

    ¿¹¸¦ µé¸é, 2017³â 1¿ù 21ÀÏ È¯ÅÂÆò¾ç°æÁ¦µ¿¹ÝÀÚ ÇùÁ¤(TPP). 2018³â À̶õ°ú ÇÙÇùÁ¤ Æó±â, 2019³â 8¿ù ·¯½Ã¾Æ¿ÍÀÇ Á߰Ÿ® ÇÙÀá·ÂÁ¶¾à(INF) Å»Åð, °ø¿ªÇùÁ¤(OST) Å»Åð, À¯¿£¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)¿Í À¯³×½ºÄÚ(UNESCO) ȸ¿ø±¹ ÀÚ°Ý Æ÷±â µîÀ̾ú´Ù.  

     

    ƯÈ÷ Áö³­ 2018³â 11¿ù ½Ã¸®¾Æ ºÏºÎ Äí¸£µåÁ· ±¹°æÁö´ëÀÇ ¹Ì±º ö¼ö °áÁ¤Àº ÀÌ Áö¿ªÀÌ ³ªÅ䱺ÀÌ ÁÖµÐÇÏ°í ÀÖ´Â Áö¿ªÀ̾úÀ½¿¡µµ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ³ªÅä¿Í »çÀü ÇùÀÇ ¾øÀÌ ³ªÅä¿¡ Àû´ëÀûÀÎ ÅÍÅ° ·¹Á¦ÇÁ ŸÀÌÀÌÇÁ ¿¡¸£µµ¾È ´ëÅë·É°ú ÀüÈ­ ÅëÈ­¸¦ ÇÑÈÄ¿¡ Àü°ÝÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù.

     

    ´ç½Ã ÀÌ´Â À¯·´¿¬ÇÕ°ú ³ªÅä¿¡°Ô Ãæ°ÝÀ̾úÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ÀÌ °ú¿¬ ³ªÅ並 ÁÖµµÇÏ´Â ÀüÅëÀû µ¿¸Í±¹Àΰ¡¸¦ ÀǽÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ºñ·Ï Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ ÀÌÀü¿¡ ³ªÅä ȸ¿ø±¹ÀÇ ±¹¹æºñ Áõ¾× ¹®Á¦·Î ÀÌ°ßÀº ÀÖ¾úÁö¸¸, ÀÌ¿Í °°Àº ±Ù¿øÀûÀÎ ºÒ½ÅÀ» °®°Ô µÇ¸®¶ó°í´Â ²Þ¿¡µµ »ó»óÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù.  

     

    ¶ÇÇÑ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¼¼°èÁú¼­¸¦ µ¿¸Í±¹°ú ¾î¶»°Ô ÇùÀÇÇÏ¿© À¯ÁöÇϴ°¡¿¡ ´ëÇØ ÀüÇô °³³äÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¿ÀÁ÷ º»ÀÎÀÇ º»´ÉÀû Á÷°¨°ú ºñÁî´Ï½ºÀû ±³È¯¿Ü±³¿¡ ÀÇÇØ ´Ù·ç´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´À¸¸ç, ÀÌ´Â ³ªÅä ȸ¿ø±¹¿¡°Ô Àü·«Àû ºÎ´ãÀ¸·Î Àü°¡µÇ¾ú´Ù.  

     

    ƯÈ÷ Áßµ¿ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â µ¥ ÀÖ¾î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¿À·£±â°£ Áßµ¿±¹°¡¿ÍÀÇ Àü·«Àû °ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ ¿Â À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¹«½ÃÇÏ°í À̽º¶ó¿¤¿¡¸¸ À¯¸®ÇÑ °áÁ¤À» ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ì±¹°ú À¯·´ °£ ºÒÈ­À½ÀÌ ³ª´Â °¡¿îµ¥ Áß±¹Àº È«Äá ¹ÎÁÖÈ­ ¿îµ¿ ź¾Ð¿¡ ¼º°øÇÏ°í È«Äá¿¡ ´ëÇØ ±¹°¡º¸¾È¹ýÀ» Àü°ÝÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ°í Áö³­ 3³â°£ ºÏÇÑ°úÀÇ °ü°è´Â Áö³­ 10¿ù 10ÀÏ È­¼º-16Çü ±«¹° ´ë·ú°£ źµµ ¹Ì»çÀÏ(ICBM) ÃâÇöÀ¸·Î ±Í°áµÇ¾ú´Ù.  

     

    °á·ÐÀûÀ¸·Î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 3³â 8°³¿ù µ¿¾È À¯·´¿¡ ´ëÇÑ ¿ø»öÀû ºñ³­, º¯´ö½º·¯¿î Çຸ, ÀڽŸ¸ÀÌ ÃÖ°í¶ó´Â ¿ì¿ù°¨À¸·Î ¿ì¹æ±¹ À¯·´°úÀÇ µµ´öÀû ºÒ½Å(moral distrust)ÀÌ »ý±âµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.  

     

    µÑ°, 11¿ù 3ÀÏ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ¼±°Å ÀÌÈÄ Àü¸Á ¹× À¯·´ÀÇ ´ëÀÀ ¹æ¾ÈÀÌ´Ù.   Áö³­ 10¿ù 23ÀÏ ¡º´º¿åŸÀÓ½º ±¹Á¦ÆÇ(The New York Times International Edition)¡»Àº ½ºÆ¼ºì ¾ó·©¾î(Steven Elranger) ¹Ú»çÀÇ ±â°í¹®À» ÅëÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº Àü¸Á°ú ÇâÈÄ ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀ» º¸µµÇÏ¿´´Ù.

     

      ¸ÕÀú ¹Ì±¹ ±¹³» Á¤Ä¡ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿ì¼± ÀüÅëÀû ¹Ì±¹ÀÇ ÃÊ´çÀû ÇÕÀÇÁ¤Ä¡(bipartisan)°¡ ½ÇÁ¾µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ±¹³» ºÐ¿­·Î À̾îÁú °ÍÀÌ´Ù.  

     

    ´ÙÀ½À¸·Î ¸¸ÀÏ Á¶ ¹ÙÀ̵ç È帰¡ Â÷±â ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ¾îµµ »êÀûÇÑ ±¹³»¹®Á¦¿¡ ÁýÁßÇÏ¿© ´çºÐ°£ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥ º¯È­¸¦ ÀÚÁ¦ÇÒ °ÍÀ̸ç, ±¹³» ¹®Á¦°¡ ¿ø¸¸È÷ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ÀÌÀüÀÇ ¹Ì±¹ÀÇ ¸ð½ÀÀ» µÇµ¹¸®±â¿¡´Â °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù.  

     

    ƯÈ÷ ¸¸ÀÏ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Àç¼±¿¡ ¼º°øÇϸé, Àü ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ ¼ö¼®º¸Á°ü Á¸ º¼ÅÏÀÇ ÁÖÀå´ë·Î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ³ªÅä°¡ ´ë´ëÀûÀÎ ±¹¹æºñ¸¦ Áõ¾×ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¹Ù·Î ³ªÅä¿¡¼­ Å»ÅðÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ °ÍÀÌ Çö½ÇÈ­ÇÏ´Â ¿ì·Á°¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù.  

     

    ´õ¿íÀÌ ¹ÙÀ̵ç È帴 ±×µ¿¾È Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸¸µç ¸ðµç ¿Ü±³Àû ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·°°ú ¿­Á¤ÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ´çºÐ°£Àº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀÌ ±×´ë·Î Á¸¼ÓµÇ´Â »óȲÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù,  

     

    ƯÈ÷ À¯·´ ³» ¾Èº¸ Àü¹®°¡µéÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Àç¼±µÇ¸é, ¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀǸ¦ ´õ¿í °ø°íÈ­Çϱâ À§ÇØ ³ªÅä¿¡°Ô ±º»çÀû ºÎ´ãÀ» °¡Áß½Ãų °ÍÀ̸ç, ÀÌ´Â ³ªÅäÀÇ ‘µô·¹¸¶’·Î ³²°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÇϸ鼭 ¹Ý¸é, ¹ÙÀ̵ç È帰¡ ´ç¼±µÇ¸é ´çºÐ°£ ³ªÅä¿ÍÀÇ °¥µî°ú ÀÌ°ßÀ» ÀÚÁ¦ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸À̸鼭 ³ªÅä°¡ ´õ¿í Àû±ØÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ±â´ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù.  

     

    Áï ¾î´À È帰¡ ´ç¼±µÇ´ø Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ÀÌÀüÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ °¡±â´Â ºÒ°¡´ÉÇϸç, ´ÜÁö À§±â°ü¸® Â÷¿øÀÇ ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â °ø°¨´ë°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.   ´ÙÀ½À¸·Î À¯·´ÀÇ 11¿ù 3ÀÏ ´ë¼± ÀÌÈÄ ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀÌ´Ù.  

     

    À¯·´ ¾Èº¸ Àü¹®°¡µéÀº Áö³­ 2019³â 12¿ù 1ÀÏ Àü º§±â¿¡ ÃѸ®¿´À¸¸ç, À¯·´ÀÌ»çȸ ÀÇÀåÀ¸·Î ÃëÀÓÇÑ »þ¸¦ ¹Ì¼¿(Charles Michel)ÀÌ ¼±¾ðÇÑ ¡ºÀ¯·´ÀÇ Àü·«Àû ÀÚÀ²¼º(Strategic autonomy for Europe)¡»À» »ó±â½ÃÅ°¸é¼­ 11¿ù 3ÀÏ ÀÌÈÄ À¯·´ÀÌ ¾î´À ¼öÁØ¿¡¼­ Àü·«Àû ÀÚÀ²¼ºÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.  

     

    ƯÈ÷ À¯·´ÀÌ ¹ÌÁß °£ °­´ë±¹ °æÀï ±¸µµ¿¡¼­ ¾î´À ÂÊ¿¡µµ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê´Â Á߸³Àû ÀÔÀåÀ» º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù. ¾Èº¸ Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.

     

      ù°, ´ë¼­¾ç µ¿¸ÍÀÌ º¯È­ÇÑ °ÍÀº ¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀÇ ¶§¹®ÀÌÁö À¯·´ÀÇ À߸øÇؼ­ µÈ °á°ú°¡ ¾Æ´Ï´Ù.  

     

    µÑ°, ±×µ¿¾È Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡ ÀÇÇÑ ÃàÀûµÈ À¯·´ ÁöµµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ µµ´öÀû ºÒ½ÅÀ» ÀϽÿ¡ ÇØ°áÇÒ ¹æ¾ÈÀº ¾ø´Ù. ¼­·Î°¡ ³Ê¹« ½Ç¸ÁÇÏ¿´°í ºÒ½ÅÀÌ ±í°Ô °íÁ¤È­µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.  

     

    ¼Â°, Áß±¹Àº ºÎ»óÇÏ°í ¹Ì±¹Àº ¼èÅðÇÏ´Â °ÍÀº ´ë¼¼ÀÌ´Ù. Áö±Ý Áß±¹Àº ¹Ì±¹¿¡ À̾î À¯·´±¹°¡ÀÇ Á¦2 ¹«¿ª±¹ÀÌ°í ÀÌ·¯ÇÑ Çö½ÇÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.  

     

    ³Ý°, ÇâÈÄ ¹Ì±¹ÀÌ ±¹³»ÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î »óȲÇÏ¿¡ °ú°Å¿Í °°ÀÌ ³ªÅä¿¡ ´ëÇÑ ¾Èº¸ °ø¾àÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸´Â °ÍÀº ¾î·Æ´Ù.

     

    ƯÈ÷ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19) Á¶±â ´ëÀÀ¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ¹Ì±¹Àº À̸¦ ±Øº¹Çϴµ¥ ¸¹Àº ±¹·ÂÀÌ ¼ÒºñµÉ °ÍÀÌ´Ù.  

     

    ±Ã±ØÀûÀ¸·Î À¯·´Àº 11¿ù 3ÀÏ ÀÌÈÄ ¾î´À È帰¡ ´ç¼±µÇ´ø ÃÊ´çÀû ÇÕÀÇÁ¤Ä¡¿¡ ÀÇÇØ ÀÏ°üµÈ(consistent) ¿Ü±³Á¤Ã¥°ú Áý´Ü¾Èº¸ÀÇ °ø¾à(US commitment to collective security)ÀÌ ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇϸ鼭 ¹Ì±¹°ú Áß±¹ °£ ¾î´À ÂÊ¿¡µµ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê´Â Àü·«Àû ÀÚÀ²¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÇ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥ÀÌ ½Å·Ú¸¦ º¸ÀÏ ½Ã±â¿¡ ÀüÅëÀû µ¿¸Í°ü°è¸¦ º¹¿øÇÏ´Â ³ë·ÂÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.

     

    * Ãâó: European Council, Council of the European Union, Strategic autonomy for Europe – the aim for our generation – speech by President Charles Michel to the Bruegel think tnak, September 28, 2020; The New York Times International Edition, October 22/23, 2020.

     

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

    ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 54